Terminologie

À l’heure de la mondialisation, il est indispensable pour les entreprises de disposer d’une terminologie cohérente dans toutes les langues. Les glossaires en format de tableau ne répondent pas à cette nécessité.

Pour gérer la terminologie de manière efficace, il existe de différents logiciels de terminologie qui facilitent la gestion des termes et également le travail du traducteur (p. ex. SDL MultiTerm, TermSTAR, qTerm etc.). SuisseTra vous conseille lors du choix du système.

Vous avez également la possibilité de nous confier la gestion de votre terminologie.