Les outils de reconnaissance vocale (p. ex. Dragon Naturally Speaking) transforment la parole en texte, ce qui vous permet d’accélérer le processus de traduction et de gagner en productivité. Les outils de reconnaissance vocale peuvent être utilisés dans les logiciels de traitement de texte (p. ex. Word), mais sont également compatibles avec différents CAT tools.